Работа наших переводчиков на конференциях – это одна из основных услуг нашей компании. Мы предлагам как синхронный, так и последовательный перевод в области любых тематик. Наши профессиональные сотрудники проведут любую конференцию любого уровня, будь то университетские курсы повышения квалификации или международный форум. Профессионалы агентства WeSayUp сделают любое мероприятие успешным и запоминающимся.
Все наши переводчики – это дипломированные, опытные специалисты, которые уже работали на подобных мероприятиях в частном и государственном секторах. Мы всегда тщательно проверяем и тестируем наших сотрудников и уверены в том, что они прекрасно справятся с любой поставленной задачей. Успех вашего мероприятия – это наша основная цель.
Каждый переводчик знает, что от его работы зависит безупречность коммуникации, ее непрерывность в ходе международных переговоров.
Наши высококвалифицированные переводчики предоставляют услуги последовательного, синхронного перевода, а также услугу шушутаж (нашептывание).
Для проведения крупных международных конференций рекомендуется пользоваться услугами синхронистов. Синхронный перевод – это один из самых сложных видов перевода, этой техникой владеют только действительно высококлассные специалисты, которые в режиме реального времени, в то же самое время как лицо произносит речь, могут преобразовать язык оригинала в язык перевода.
Для подготовки к такого рода международным мероприятиям синхронисты изучают все сопутствующие материалы, актуальные темы заблаговременно.
