Перевод аудио и видео

Мы рады предоставить Вам услуги по переводу аудио и видео материалов любых существующих форматов. Наши специалисты с помощью высококачественного звукового оборудования прослушают Ваш материал, переведут речевые (и некоторые звуковые) сегменты, присутствующие на записях, сформируют транскрипт в удобном для Вас формате, в кратчайшие сроки. Все работы проводятся квалифицированными переводчиками, без применения программ машинного распознания.

ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ УСЛУГИ

Что мы предлагаем

Мы также предоставляем услуги по многоголосному или одноголосному закадровому озвучиванию предоставленных видео или аудио материалов, любых воспроизводимых форматов.

Перевод и озвучивание аудио записей 50%
Перевод и озвучивание видеоматериалов 50%

Субтитры или тестовые надписи, появляющиеся внизу экрана во время просмотра видео, становятся все более популярным методом просмотра фильмов или телепередач.

Во многих странах они уже давно заменили собой привычную для нашего зрителя озвучку.

Субтитры для фильмов 35%
Презентации 20%
Субтитры для аудио записей 45%

НАШИ ЦЕНЫ

Наши самые лучшие предложения для Вас

Английский язык

Английский язык

350руб./страница

Немецкий язык

Немецкий язык

500руб./страница

Французский язык

Французский язык

500руб./страница

Китайский язык

Китайский язык

700руб./страница